¿Puede ser q haya diferentes tipos de biblias?
1 respuestaPreguntas realizadas ( Diciembre 01, 2009, Sucesos )
Hay diferentes tipos de biblias? Cuales son? Depende de la religion o el termino biblia se aplica solo al catolicismo? Q significa biblia?
Respuestas a : Tipos de biblias...
Respuesta
Respondidas ( Hace 3 années, 4 moiss y Mariano P. A. )
La definición del concepto biblia quitada de su contextualización religiosa, es: una obra que agrupa conocimientos sobre cierto tema y se la considera como el modelo para este tema.
Esto signifiica que un libro con esas características es una biblia. Ahora bien, la Biblia, con B mayúscula, refiere a las Sagradas Escrituras de los cristianos. Y aún considerando sólo esta Biblia, hay diferentes tipos de Biblias.
Estas variaciones se producen por las traducciones, que conllevan una interpretación. En un tema delicado como el libro sagrado de una religión, una interpretación diferente, aunque sea mínima, produce significados diferentes. Entonces, cada rama del cristianismo hace sus propias Biblias, interpretadas a su manera, haciendo que existan varios tipos de biblias.
Puedes ver una muestra de eso en http://es.wikipedia.org/wiki/Biblia#Traducciones_de_la_Biblia_al_espa.C3.B1ol.
| Compra esta foto de Tipos de biblias Dreamstime.com |  | ||
|
|
|
|
Comentarios para: Tipos de biblias
No te has registrado. Hazlo para ingresar
- - - - - - -